{"id":3286,"date":"2025-05-20T12:03:16","date_gmt":"2025-05-20T12:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-01-19T08:22:03","modified_gmt":"2026-01-19T08:22:03","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3286\" class=\"elementor elementor-3286 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae1d268 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ae1d268\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fc4a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03fc4a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcaab82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bcaab82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 25px;\">Responsable du traitement<\/h2>\n<p><strong>HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU<\/strong><br>Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B95348272<br>Adresse : Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)<br>Courriel : direccion@hotelzabalburu.com<br>T\u00e9l\u00e9phone : 944437100<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">1. Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<p>HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU garantit le respect des principes et obligations d\u00e9coulant du RGPD, de la LOPDGDD et des autres r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">2. Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Gestion des r\u00e9servations en ligne d&rsquo;h\u00e9bergement :<\/strong> consentement de la personne concern\u00e9e. Conservation : 3 ans. Destinataires : administration fiscale, banques, forces de l&rsquo;ordre.  <\/li>\n<li><strong>Actions commerciales :<\/strong> r\u00e9ponse aux demandes de renseignements, publicit\u00e9. Consentement de la personne concern\u00e9e. Conservation : tant que le consentement est maintenu.  <\/li>\n<li><strong>Newsletter :<\/strong> gestion des abonnements et des envois. Consentement. Conservation : tant que le consentement est maintenu.  <\/li>\n<li><strong>Gestion des utilisateurs Web :<\/strong> inscription et gestion. Consentement. Conservation : tant que le consentement est maintenu.  <\/li>\n<li><strong>Installation de cookies :<\/strong> gestion technique. Consentement. Conservation : tant que le consentement est maintenu.  <\/li>\n<li><strong>Formularios web:<\/strong> Atenci\u00f3n de consultas. Consentimiento. Conservaci\u00f3n: Mientras se mantenga el consentimiento.  <br><br><\/li><\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">3. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut exercer ses droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, de suppression, de portabilit\u00e9, de limitation ou d&rsquo;opposition au traitement, et retirer son consentement. Il peut \u00e9galement d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (AEPD). <\/p>\n<p>Contact pour exercer vos droits :<br>Adresse postale : Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)<br>Courriel : direccion@hotelzabalburu.com<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">4. Principes applicables au traitement<\/h2>\n<ul>\n<li>L\u00e9galit\u00e9, loyaut\u00e9 et transparence.<\/li>\n<li>Limitation de la finalit\u00e9.<\/li>\n<li>Minimisation et exactitude des donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Limitation de la dur\u00e9e de conservation.<\/li>\n<li>Int\u00e9grit\u00e9, confidentialit\u00e9 et responsabilit\u00e9 proactive.<br><br><\/li><\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">5. Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n<p>Tous les formulaires du site web fournissent une premi\u00e8re couche d&rsquo;informations et renvoient \u00e0 cette politique comme deuxi\u00e8me couche, conform\u00e9ment au RGPD et \u00e0 la LOPDGDD.<\/p>\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 janvier 2025<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitement HOTELES DEL VALLE DE MENA SLUNum\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B95348272Adresse : Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)Courriel : direccion@hotelzabalburu.comT\u00e9l\u00e9phone : 944437100 1. Informations g\u00e9n\u00e9rales HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU garantit le respect [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3286","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3287,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions\/3287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}