{"id":3064,"date":"2025-05-20T12:03:16","date_gmt":"2025-05-20T12:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-19T08:21:48","modified_gmt":"2026-01-19T08:21:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Data controller<\/h2>\n

HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU
Tax ID Number: B95348272
Address: Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)
Email: direccion@hotelzabalburu.com
Telephone: 944437100<\/p>\n

1. General information<\/h2>\n

HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU guarantees compliance with the principles and obligations derived from the GDPR, the LOPDGDD and other applicable regulations regarding personal data protection.<\/p>\n

2. Purposes of processing<\/h2>\n
    \n
  • Online accommodation booking management:<\/strong> Consent of the data subject. Retention period: 3 years. Recipients: Tax Agency, Banks, Law Enforcement Agencies. <\/li>\n
  • Commercial actions:<\/strong> Responding to enquiries, advertising. Consent of the data subject. Retention: For as long as consent is maintained. <\/li>\n
  • Newsletter:<\/strong> Gesti\u00f3n de suscripci\u00f3n y env\u00edo. Consentimiento. Conservaci\u00f3n: Mientras se mantenga el consentimiento. <\/li>\n
  • Web user management:<\/strong> Registration and management. Consent. Retention: For as long as consent is maintained. <\/li>\n
  • Cookie installation:<\/strong> Technical management. Consent. Retention: For as long as consent is maintained. <\/li>\n
  • Web forms:<\/strong> Responding to enquiries. Consent. Retention: For as long as consent is maintained.

    <\/li><\/ul>\n

    3. Rights of data subjects<\/h2>\n

    El usuario podr\u00e1 ejercer los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, portabilidad, limitaci\u00f3n u oposici\u00f3n al tratamiento, y a retirar el consentimiento. Tambi\u00e9n puede reclamar ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD). <\/p>\n

    Contact for exercising rights:
    Postal address: Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)
    Email: direccion@hotelzabalburu.com<\/p>\n

    4. Principles applicable to processing<\/h2>\n
      \n
    • Lawfulness, fairness and transparency.<\/li>\n
    • Purpose limitation.<\/li>\n
    • Minimisation and accuracy of data.<\/li>\n
    • Limitation on the retention period.<\/li>\n
    • Integrity, confidentiality and proactive responsibility.

      <\/li><\/ul>\n

      5. Additional information<\/h2>\n

      All forms on the website provide a first layer of information and refer to this policy as a second layer, in accordance with the GDPR and the LOPDGDD.<\/p>\n

      Last updated: 23 January 2025<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Privacy policy Data controller HOTELES DEL VALLE DE MENA SLUTax ID Number: B95348272Address: Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)Email: direccion@hotelzabalburu.comTelephone: 944437100 1. General information HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU guarantees compliance with the principles and obligations derived from […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3064","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3065,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3064\/revisions\/3065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}