{"id":3487,"date":"2025-05-20T12:03:16","date_gmt":"2025-05-20T12:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-01-19T08:22:18","modified_gmt":"2026-01-19T08:22:18","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3487\" class=\"elementor elementor-3487 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae1d268 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ae1d268\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fc4a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03fc4a7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcaab82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bcaab82\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 25px;\">Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h2>\n<p><strong>HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU<\/strong><br>Steuernummer: B95348272<br>Adresse: Pedro Mart\u00ednez Artola Nr. 8, 48012 Bilbao (Bizkaia)<br>E-Mail: direccion@hotelzabalburu.com<br>Telefon: 944437100<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">1. Allgemeine Informationen<\/h2>\n<p>HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU garantiert die Einhaltung der Grunds\u00e4tze und Verpflichtungen, die sich aus der DSGVO, dem LOPDGDD und anderen geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten ergeben.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">2. Zwecke der Verarbeitung<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Verwaltung von Online-Unterkunftsbuchungen:<\/strong> Einwilligung der betroffenen Person. Aufbewahrung: 3 Jahre. Empf\u00e4nger: Finanzamt, Banken, Sicherheitsbeh\u00f6rden.  <\/li>\n<li><strong>Kommerzielle Ma\u00dfnahmen:<\/strong> Bearbeitung von Anfragen, Werbung. Einwilligung der betroffenen Person. Aufbewahrung: Solange die Einwilligung besteht.  <\/li>\n<li><strong>Newsletter:<\/strong> Verwaltung von Abonnements und Versand. Einwilligung. Aufbewahrung: Solange die Einwilligung besteht.  <\/li>\n<li><strong>Verwaltung von Webnutzern:<\/strong> Registrierung und Verwaltung. Einwilligung. Aufbewahrung: Solange die Einwilligung besteht.  <\/li>\n<li><strong>Installation von Cookies:<\/strong> Technische Verwaltung. Einwilligung. Aufbewahrung: Solange die Einwilligung besteht.  <\/li>\n<li><strong>Webformulare:<\/strong> Bearbeitung von Anfragen. Einwilligung. Aufbewahrung: Solange die Einwilligung besteht.  <br><br><\/li><\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">3. Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Der Nutzer kann sein Recht auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, \u00dcbertragbarkeit, Einschr\u00e4nkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Widerruf der Einwilligung aus\u00fcben. Er kann auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (AEPD) einreichen. <\/p>\n<p>Kontakt zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte:<br>Postanschrift: Pedro Mart\u00ednez Artola n\u00ba8, 48012 Bilbao (Bizkaia)<br>E-Mail: direccion@hotelzabalburu.com<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">4. Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung<\/h2>\n<ul>\n<li>Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Loyalit\u00e4t und Transparenz.<\/li>\n<li>Zweckbindung.<\/li>\n<li>Minimierung und Genauigkeit der Daten.<\/li>\n<li>Begrenzung der Aufbewahrungsfrist.<\/li>\n<li>Integrit\u00e4t, Vertraulichkeit und proaktive Verantwortung.<br><br><\/li><\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 25px;\">5. Weitere Informationen<\/h2>\n<p>Alle Formulare auf der Website bieten eine erste Informationsebene und verweisen gem\u00e4\u00df der DSGVO und dem LOPDGDD auf diese Richtlinie als zweite Ebene.<\/p>\n<p><em>Letzte Aktualisierung: 23. Januar 2025<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung HOTELES DEL VALLE DE MENA SLUSteuernummer: B95348272Adresse: Pedro Mart\u00ednez Artola Nr. 8, 48012 Bilbao (Bizkaia)E-Mail: direccion@hotelzabalburu.comTelefon: 944437100 1. Allgemeine Informationen HOTELES DEL VALLE DE MENA SLU garantiert die Einhaltung der Grunds\u00e4tze und Verpflichtungen, die sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3487","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3488,"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3487\/revisions\/3488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelzabalburu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}